【天维网据stuff消息 Park编译】周二晚，基督城一名深受大家爱戴的盲人街头艺人突然离世。然而，他的精神还将继续留存。

英文原文：Christchurch's 'blind busker' Kelven Scott has died, leaving 'huge legacy'

DEAN KOZANIC/STUFF

57岁的Kelven Scott是基督城一名盲人街头艺人，他此前经常在大教堂广场（Cathedral Square）表演。周二（1月14日）晚，他疑因心脏病发作在基督城的家中离世。

就在圣诞节前，Scott接受了Stuff的采访，他讲述了自己对音乐的热爱，特别是管乐器和民谣音乐，以及自己对南美音乐的热忱。

身为一名盲人，Scott一生都在努力克服逆境，他希望除了自己的残疾以外，人们能看到他身上一些其他的东西。

原来，Scott的母亲在出生时就失明了，在盲人学校几经波折、进进出出，没能接受完整的教育。

而Scott的童年更是充满了艰辛。他从出生就患有白内障和青光眼，一生之中，他能看到的只是一些“模糊的光影”。幼时的他还曾遭到身体上的虐待。大约十年前，他彻底看不见了。

在盲人学校时，Scott过得并不快乐。在那里，似乎人们只能看到他的残疾，却看不到他身上的闪光点。

在无光的世界中，Scott找到了引领他向前的“火把”，那就是音乐。他坦言：“是音乐救了我。”

STACY SQUIRES/STUFF

新西兰摇滚乐团The Bats的Paul Kean和Scott有过接触，他很喜欢和Scott聊天，认为他非常风趣幽默，虽然眼睛看不见，但总是知道世界在经历着怎样的变化。

年轻时的Scott曾在Atlas Appliances的一家工厂工作了20多年。在2006年，他被裁员。由于他是盲人，人们经常会强调他有哪些事情是做不到的，希望他能过得“安全”而“简单”。

但是，Scott并不想“简单地活着”。他曾说过：“人们需要停止区别对待残疾人，就好像我们劣人一等，而我们并没有。”

SUPPLIED

从2006年，他开始在大教堂广场上进行街头表演，有时歌唱，有时吹奏乐器，逐渐把这个当成是自己的工作。

人们很喜欢Scott和他的音乐，时不时会上前给他一个温暖的拥抱。2011年2月基督城发生地震后，一度有传闻说Scott离世了，还传言是因为教堂的尖顶坍塌，砸到了Scott通常表演所站的地方。

Scott游历甚广，据称会讲8种语言，很喜欢用游客们的母语和他们打招呼。

Scott的一个老朋友Sharon Thompson谈起和他成为朋友的经历。Thompson经常在广场上吃午餐看Scott表演，10年前的一天，有人在Scott表演时找他的麻烦，Thompson挺身而出，后来渐渐和他成了朋友。Thompson说，大家都很支持Scott，有时一些黑帮Mongrel Mob的成员还会上前帮助Scott。

十多年来，Scott已经成为广场上的一个标志性人物。人们走过路过这里，期待着看到他站在那儿，歌唱着，演奏着，传递着爱与信念。

SUPPLIED

Thompson每周和Scott去两次超市，在她眼中，Scott是一个非常独立的人，他的坚韧和决心让人钦佩。人们第一眼见到Scott时，往往因为他是盲人而低估他，但真正与Scott交流后，想法就会有所改变。

Scott和Thompson

另一个乐队The Jamesons Irish Band的Tom Gregg也欣赏过Scott的表演。Scott有一次去The Bog Irish Bar唱歌，他强有力的嗓音征服了Gregg，也惊艳了在场的听众。

如今，Scott走得如此突然，很多老朋友都十分伤感。他的房东Karina Machirus以前常和Scott一起喝茶看剧。Machirus说，她会很想念他。Scott走的那天晚上，吃了自己很喜欢的食物，在自己的老位子上，听着自己热爱的音乐离去，如此突然、如此宁静。 

Scott这一生过得不容易，但他却用自己的音乐去鼓舞、温暖了人们。尽管生活中人们经常对他说“你不行”，但他还是按照自己的意愿、活出自己想要的样子。如他所愿，他这一生过得并不简单，给人们留下了不可计量的财富，他的音乐和他所代表的阳光、积极将会继续存在，在广场的上空。